Timmar av kö vid pumpen – så biter Ukrainas drönare i Putins krigskassa

Tänk dig att du står i kö flera timmar bara för att tanka bilen – och att bensinen ändå kan ta slut innan det blir din tur. Det är vardag för invånare i flera ryska regioner just nu, efter att ukrainska drönare på nytt satt eld på Rysslands oljeanläggningar. Ett stort raffinaderi i regionen Uljanovsk stod i lågor efter nattens attacker, och ransoneringen sprider sig.

Elden som når ända in i Rysslands motor

Ukrainas militär skickade under natten in drönare mot flera ryska regioner, enligt The Kyiv Independent. Det var raffinaderiet i Uljanovsk som tog den tyngsta smällen, med en omfattande brand som följd. Attackerna är en del av ett tydligt mönster: gång på gång riktar Ukraina sina drönare mot just den oljeinfrastruktur som håller den ryska krigsekonomin igång.

Staden Voronezj drabbades också, där det ryska försvaret uppger sig ha skjutit ned 36 drönare över staden och sex distrikt. På den annekterade Krimhalvön ska minst en person ha dödats och fyra skadats, enligt Moskvatillsatta guvernören Sergej Aksionov.

Krisen Putin helst inte vill kännas vid

Resultatet syns direkt i plånboken och vid vägkanten: stigande bensinpriser, begränsad försäljning och timslånga köer vid stationerna. Ändå målas en helt annan bild upp från Kreml. Vladimir Putin hävdar att den ryska ekonomin är stabil och att problemen på bränslemarknaden bara är "tillfälliga" och inte påverkar landets utveckling.

Den beskrivningen håller inte, enligt tankesmedjan Institute for the Study of War. Analytikerna ser inga tecken på att bekymren är övergående. Putin själv medgav på ett möte att attackerna bidragit till att tillväxten blev "blygsam" i maj, samtidigt som han insisterade på en ökning med 0,3 procent. Flera tunga ryska tjänstemän upprepar budskapet att läget är under kontroll – men matpriserna talar sitt tydliga språk: en rysk månadsmatkasse har blivit 7,9 procent dyrare sedan årsskiftet, vilket enligt ISW pekar på en inflation som biter allt hårdare.

Priset civila betalar – på båda sidor av fronten

Bakom siffrorna finns ett blodigt facit som drabbar vanliga människor. I en förort till Voronezj dog en treårig pojke sedan en nedstörtad drönare orsakat en brand i ett bostadshus. Samtidigt fortsätter Ryssland sina egna dödliga anfall: en robotattack mot Kievregionen krävde tio liv och skadade omkring hundra personer, enligt Ukrainas riksåklagare. Ytterligare fem personer uppges ha dödats i en rysk flygattack mot Slovjansk.

Både Ryssland och Ukraina har de senaste månaderna trappat upp sina långdistansattacker. Men medan Moskva försöker tona ner en fördjupad ekonomisk kris, blir det allt svårare att dölja det som ryssarna själva möter varje dag – tomma pumpar och en krigskassa som sakta töms.